なつやすみ

わたしはきょねんのろく月にオーストラリアのメルボルンへいきました。メルボルンはおおきいまちですが、あまりにぎやかじゃありません。

メルボルンのしゃしんです。

かぞくとりょこうをしました。それからひこうきとくるまでカリフォルニアのロサンゼルスへいきました。ロサンゼルスはとてもおもしろいです。そしてゆうめいひとのうちです。

ハリウッドです。

ロサンゼルスでしろいシャツをかいました。ともだちにおみやげをあげました。

きょうわたしはなにをしましたか。。。？

けさはとてもさむいでした。じゅうじごふんにおきました。にほんごのラブでショシャニさんにあいました。きょうのレッサンはあまりむずかしくありません。

あるいてシパへいきました。

ひとりでおいしいひるごはんたべました。それからちかてつでコーヒーのみせへいきました。あのコーヒーのみせはあたらしいです。

サシャのコーヒー、すてきですね！

いまごごはちじごっぷんです。わたしはごぜんにじごろねます。じゃあ、またらいしゅう！

Midterm season (i.e., たいへんですね)

きょうはじゅうがつじゅうににちです。More importantly, きょうはどようびです。でもわたしはひとりでとしょかんでべんきょうします。たいへんですね。

Except tuition has actually risen sky-high...

きのうのよるえいがをみました。それからおかあさんにでんわをかけました。By the time our conversation had ended, ごぜんにじでした。Thus, いま I'm feeling pretty tired!

It's like I'm Bubbles, only my sleep deficit means that I don't even need Buttercup for my head to fall flat on the table.

I am excited for こんばん because ともだちとレストランでばんごはんをたべます。Unfortunately, until then, しゅくだいをします。
いっしょにリーマンとしょかんでべんきょうしませんか？

わたしのにちようび

Below is a pretty accurate account of my Sunday, minus the tears induced by midterms.

--

きのうじゅうじはんにおきました。じゅういちじからじゅうにじまでべんきょうしました。ともだちとラーメンのレストランへいきました。

やしゃラーメン

ともだちとちかてつでハイラインへいきました。

ハイライン

ひとりであるいてとしょかんへいきました。ごぜんにじにねました。